М.Двач / Иностранные языки

Этого треда уже нет.
Это копия, сохраненная 16 июля 2018 года.

Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее

Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.

100 Кб, 930x930
Блядь или блять? 9 фев, 12:31 331073 В конец треда | Веб

Стала интересно как правильно произносить и откуда слово то взялось

Ответы31106311113112433305333073548437620

sage 9 фев, 12:52 2 331077

Налетают всякие. Надоело. Спроси в треде русского и не создавай на каждый чих треды.

sage 9 фев, 14:28 3 331106

>>331073 (OP)
Только блядь. Слова блять нет. Означает шлюха, родственно словам блуд, блудить.

9 фев, 14:36 4 331111

>>331073 (OP)
Первое сейчас используется в значении шлюхи, а второе-как междометие. "Бляди" дрочат на словари столетней давности, но ирл эти слова уже давно разделены.

Ответы3112831168

44 Кб, 720x405
9 фев, 15:21 5 331124

>>331073 (OP)
>Блядь [blʲæʦʲ] или блять [blʲæʦʲ]?
>Стала интересно, как правильно произносить

Ответы33863

9 фев, 15:27 6 331128

>>331111
>а второе-как междометие
Нахуй пошёл, долбоёб неграмотный. Междометие - блядь. Это то же самое слово.

Ответы31133

98 Кб, 1256x684
9 фев, 15:29 7 331129

Кстати, поясните за рост популярности "блять" с осени 2016 года.

Ответы31138

9 фев, 15:35 8 331133

>>331128
Я и говорю, что чернь вроде тебя в прошлом веке застряла. Пока словари не сменят, как с кофием было, копротивляться будете, а потом язык в жёпу засунете.

Ответы3113434844

9 фев, 15:46 9 331134

>>331133
Зачем менять? Потому что неграмотные дети в интернете часто пишут "блять"? Ну в таком случае ждём добавления слов "вообщем", "долбаеб", "дибил", "день рождение", "извени", "будующий", и прочих, да?

Ответы3113534850

9 фев, 15:47 10 331135

>>331134
Если эти слова будут довольно популярными, а не стухнут через неделю, их надо добавить, да. Так язык работает. Он меняется.

Ответы31144

sage 9 фев, 15:56 11 331138

>>331129
Стадный инстинкт, как в случае с мемчиками

9 фев, 16:31 12 331144

>>331135
>а не стухнут через неделю
Я их регулярно вижу на протяжении многих лет, ау. С момента как начал пользоваться интернетом в 2004 году.

Ответы31145

9 фев, 16:33 13 331145

>>331144
Ну так можно было бы добавить в словари хотя бы с пометкой быдлоговор. А ещё через десять лет уже правильными признать.

sage 9 фев, 18:00 14 331168

>>331111
Кажется, на ЛФ такую хуйню называют "шмелизм".
http://wiki.lingvoforum.net/wiki/index.php?title=Lurk:Шмелизм
>Шмелизм в узком смысле: двум синонимам, двум произношениям или двум написаниям одного и того же навязываются разные значения.

Ответы31169

9 фев, 18:05 15 331169

>>331168
Спасибо, что принёс определение. Как видите, есть достаточно примеров того, как подобные случаи уже были признаны идеологически верными словарями, так что копротивление безполезно.

Ответы31176

9 фев, 18:22 16 331176

>>331169
Я придумал новое правило: дебил - медицинский термин, означает больного, страдающего дебильностью; дибил - оскорбление. Доказательство: куча школьников в интернете обзывает друг друга именно словом "дибил". Копротивление бесполезно, именно так всё и есть, и такая норма будет закреплена в ближайших выпусках словарей. Советую переходить на новую норму прямо сейчас, чтобы не прослыть старыми претенциозными пердунами.

Ну ты понел. хотя вряд ли.

Ответы311773117834851

9 фев, 18:25 17 331177

>>331176
Ну молодец, напиши письмо в спортлото и если эксперты решат, что достаточное количество народа думает так же, как ты, это будет в словарях. Аутистические примеры вроде твоего выдуманы итт с нихуя не популярны, тогда как обсуждение блядей постоянно всплывает, если ты не заметил. Блять различать сейчас крайне популярно, почти не видно блядь в значении междометия.

Ответы31179

9 фев, 18:32 18 331178

>>331176
Можешь в той хуйне для гуглостатистики, которую выше скидывали чекнуть графики маняхуйни, которая итт всплывала и блядей. Будет видно, что твои дибилы редки настолько, что серьёзно никем восприняты не будут.

9 фев, 18:53 19 331179

>>331177
>Блять различать сейчас крайне популярно, почти не видно блядь в значении междометия.
Чушь. Через пять лет мода на "блять" пройдет, и никто и не вспомнит. Было такое явление, как "албанский язык", и где оно? А тоже кто-то мог задуматься о включении в словари, лол.

Ответы31182

9 фев, 18:57 20 331182

>>331179
>Чушь
Что чушь? Цитата твоя? Иди погугли, свово блять популярнее бляди.
>Через пять лет мода на "блять" пройдет
Или не пройдёт. Я исследований не проводил и словари не составляю, но слово имеет больше шансов, чем всякие там дибилы, имхо.

Ответы31184

9 фев, 19:02 21 331184

>>331182
>Иди погугли, свово блять популярнее бляди.
Чушь, что "блядь" в значении междометия "никто не использует". Первая страница Яндекса:
>Первый секс, блядь, вот наступает же этот сраный день
Из количества запросов на то или иное слово еще не вытекает статистика употребления.

Ответы31185

9 фев, 19:04 22 331185

>>331184
>Первый секс, блядь, вот наступает же этот сраный день
Тут речь о том, что секс произошёл с распутной женщиной.
>Из количества запросов на то или иное слово еще не вытекает статистика употребления.
Я с тобой спорить не буду, но в интернетах я по своему опыту могу сказать, что блять так же популярно, как в запросах.

Ответы31186

9 фев, 19:10 23 331186

>>331185
>Тут речь о том, что секс произошёл с распутной женщиной.
http://www.yaplakal.com/forum7/topic1049489.html
Нихуя, вот полный текст. И кстати в Яндексе wordstat на "блядь" дает в 6 раз больше результатов, чем на "блять".

9 фев, 19:28 24 331187

Блядосотред здесь?

21 фев, 17:27 25 333108

Всегда разделял эти два слова, блять как междометие изредка наверно с начала нулевых использую, слово блядь уже и не помню когда произносил.
Хм а это ведь по сути такой русский fuck

Ответы33125

21 фев, 18:39 26 333125

>>333108
Вообще-то, блядь, изначально это слово было не междометием, блядь, а обращением, блядь, к тебе, блядь, понял, блядь? И именно поэтому это слово не стоит употреблять в присутствии бывалых сидельцев, а то могут подумать на свой счёт.

Ответы3329133366

22 фев, 07:40 27 333291

>>333125
В обществе бывших сидельцев надеюсь не придётся оказаться

Ответы33294

22 фев, 07:58 28 333294

>>333291
Дело-то не в этом, а в том, что именно это и подтверждает, что нет никакого разделения на "блядь" и "блять", это одно и то же слово.

22 фев, 10:55 29 333305

>>331073 (OP)
> как правильно произносить
В русском языке звонкие согласные в конце слов всегда оглушаются, так что вышеприведенные слова полностью омофоничны.

Кстати, что за "блять"-то? Глагол какой-то? Как можно описать ситуацию, в которой я, например, "блю". Или кто-то блёт. Или правильно "блёет"? Надо уточнить этот вопрос.

Ответы3331733345

22 фев, 11:10 30 333307

>>331073 (OP)
Писать можно только "блядь". "Блять" пошло от ебучих фильтров, которые не пропускали мат без изъёбов, ну и от безграмотности, куда без неё. В любом случае, пошло это из интернета, до знакомства с ним даже на заборах такого не видел.
Используется как междометие и в прямом значении. Такое часто встречается, например "(ёб) твою мать" гораздо реже используется как утверждение, чаще как междометие.

Ответы33365

22 фев, 12:29 31 333317

>>333305
Свою судьбу хуйня и бля,
Слегка о прошлом гонорея...

22 фев, 16:01 32 333345

>>333305
Блёт, Нёвёльный!

22 фев, 19:33 33 333365

>>333307
>"Блять" пошло от ебучих фильтров, которые не пропускали мат без изъёбов
Кстати да, оттуда же и прочие письменные эвфемизмы типа ипать вместо ебать и т.п.

Ответы33372

22 фев, 19:35 34 333366

>>333125
А во французском междометие putain тоже пошло от обращения?

22 фев, 21:27 35 333372

>>333365
И превед вместо привет, ага. Все оттуда.

23 фев, 15:26 36 333487

И тут итт напоминаю, что исконно верно написание иди на хуй, а не слитное написание.

Ответы33515

23 фев, 16:52 37 333515

>>333487
нахуй в значении посылания это уже наречие. "Твоя мамка села на хуй" vs "ты идешь нахуй" - различается и ударением. Можно различать вопросом "на что?" и "куда?".

Ответы3359733619

23 фев, 23:57 38 333597

>>333515
Иди (куда?) вжопу, умгу.

Ответы33620

24 фев, 08:02 39 333619

>>333515
>фпизду
>наукраину

24 фев, 08:03 40 333620

>>333597
Я иду на встречу.
Я иду навстречу.
>вжопу
Ух ты, прям как назад.
Тут разница в смысловых оттенках.

Ответы3362433629

sage 24 фев, 08:32 41 333624

>>333620
Владимир Шинкарев о сабже:
http://ariom.ru/litera/2003-html/shinkariov/shinkariov-01.htm

Здравствуй, дорогой Максим.
Получил твое письмо и Василия. Спасибо, Василий, пиши почаще.
Я живу хорошо. Сделали себе в лесу около Ожогина Волочка землянку. Некоторые мужики из Ожогина Волочка живут в этой землянке с нами хорошо и дружно.
Я написал стихотворение, которое они читают всяким женщинам, когда женщины приходят к нашей землянке. Вот это стихотворение:
НЕЗНАКОМОЙ ЖЕНЩИНЕ
Отойди!
Взад иди!
Есть второй вариант:
НЕЗНАКОМОЙ ЖЕНЩИНЕ
Отойди!
В зад иди!
Но второй вариант я никому из мужиков не говорил, а то неудобно.
Больше писать не о чем.
До свидания. Федор.
*
http://ariom.ru/litera/2003-html/shinkariov/shinkariov-01.htm

24 фев, 09:48 42 333629

>>333620
Хуй не напрваление, в отличии от встречный.

Ответы33663

24 фев, 15:16 43 333663

>>333629
А с чего ты взял-то? Мат может принимать практически любое лексическое значение.

sage 25 фев, 11:28 44 333863

>>331124
> blæʦj
Ну и нахуя там ц?

Ответы3415034151

26 фев, 10:58 45 334150

>>333863
Потому что фонема /т'/ в русском реализуется ближе к мягкому [ц'], чем к [т'] (если ты не хохол и не уралоид, конечно).

Ответы3415134326

sage 26 фев, 11:09 46 334151

>>334150
Уралоид-башкир итт задавай ответы.
>>333863-анон.

Ответы34155

26 фев, 11:22 47 334155

>>334151
ЧТД. Вообще я имел в виду в первую очередь русских уралоидов из Перми и Екб, но местные тюрки тоже под эту категорию попадают, судя по всему.

Ответы34674

26 фев, 20:40 48 334326

>>334150
>Потому что фонема /т'/ в русском реализуется ближе к мягкому [ц'], чем к [т']
А можно где-нибудь наглядных обучающих пруфов на эту тему?

Ответы3434634857

26 фев, 22:52 49 334346

>>334326
Первая ссылка по запросу "аффрикатизация т и д" в гугле после Википедии:

http://www.rulit.me/books/affrikatizaciya-zvukov-t-d-i-eyo-znachimost-v-plane-prepodavaniya-russkogo-yazyka-kak-inostrannogo-read-502689-1.html

Ответы34425

27 фев, 16:01 50 334425

>>334346
>Преподаватель кафедры русского языка Московского автодорожного института
>Московского автодорожного института

Школофонетистам и то больше доверия.

Ответы34450

27 фев, 17:57 51 334450

>>334425
На безрыбье и рак рыба. Вообще я не понимаю, в чём проблема. Это ж тебе не безударные гласные, разницу между которыми нужно разглядывать на спектограммах: загуглил речь нужного региона и слушаешь.

Ответы34653

28 фев, 18:45 52 334653

>>334450
Слушаю, не слышу никаких "ц".

Ответы34673

28 фев, 21:11 53 334673

>>334653
https://forvo.com/word/темень/#ru
https://forvo.com/word/дерево/#ru (№1, 4, 5)

И даже тут не слышишь?

Ответы3467534723

28 фев, 21:14 54 334674

>>334155
Живу в дс с рождения, батя из дс-2, никогда не говорю ц в слове "блядь" и никогда не слышал, чтобы кто-то так говорил.

28 фев, 21:16 55 334675

>>334673
В первом что-то есть, во втором никаких ц.

Ответы34676

28 фев, 21:23 56 334676

>>334675
То есть между произношением "sohvi" и произношением "Kareglazaya" ты никакой разницы не слышишь?

1 мар, 04:05 57 334723

>>334673
По первой ссылке слышу цементь какой-то, вообще пиздец, по второй - нет. Разве что в последнем (из юса) что-то есть (какой-то щелчок на высоких частотах будто бы), но больше похоже на различия в качестве записи.

1 мар, 04:06 58 334724

Семень, блядь. Нахуя так говорить? Вы что, ебанутые? Пиздец, как мне с этой бабы печет.

Ответы34858

438 Кб, 482x590
1 мар, 19:24 59 334817

У меня такое ощущение, что меня пытаются разыграть. Один начинает охуевать, когда я ему показываю обычный для средней полосы [ц'], который он как минимум по зомбоящику или на ютубе должен был хоть раз в жизни услышать. Другой насовал себе в уши ваты и вообще не замечает разницу между аффрикатизированным /д'/ и неаффрикатизированным. Чё за хуйня тут вообще происходит?

Ответы34825

1 мар, 20:06 60 334825

>>334817
> Один начинает охуевать, когда я ему показываю обычный для средней полосы [ц']
Ебанутый так никто не говорит.
Шизики, находят разницу между звуками там где ее нет.
[т] у него на [ц] похожа, пиздец.

1 мар, 22:28 61 334837

610 Кб, 1045x15981,4 Мб, 2090x15981,4 Мб, 2090x1598

>Ебанутый так никто не говорит
>Шизики, находят
Мало того, что глухой, так еще и безграмотный, лол.

1 мар, 23:40 62 334844

>>331133
Застрять въ прошломъ ​вѣкѣ​ можно по-разному...

2 мар, 00:09 63 334850

504 Кб, 2048x1536892 Кб, 2048x1536

>>331134
>извени

2 мар, 00:16 64 334851

>>331176
Я придумал новаи правила: дзибил - мидзицынский цермин, азначаид бальнова, страдающива дзибильнасцью; дзибил - аскарблене. Даказацильстфа: кучя школьникаф вынтырнэци абзываид другдруга иминна словам "дзибил". Капрацивлене биспалезна, иминна так фсё иесць, ытакая норма будзид закриплина вближайшых выпусках славарей. Саветую пирихадзиць нановую норму пряма щас, штобы нипраслыць старыми притынцыозными пирдунами.

Ответы36591

2 мар, 00:30 65 334857

>>334326
Добродомов И.Г. Дзетси в Москве. // Развитие фонетики современного русского языка М.: Наука, 1971

Ответы35511

2 мар, 00:31 66 334858

>>334724
ТСИМАТСИ И ДЗИДЖЕЙ ДЛИ
УЙДЗИ ПРАТСИВНЫЙ
ЖЕСЬТЬСЬ

55 Кб, 616x177
4 мар, 18:30 67 335484

>>331073 (OP)
В свое время писал диплом по блядям и прочим чудесным словам. Это вот был результат с выборки более чем 1000 человек в возрасте 18-24.
В запасе лежат ответы тех, кто 24+ (это еще около 1000 с чем-то людей), но их я подробно не разбирал.

Ответы36025

4 мар, 20:13 68 335511

>>334857
>1971
Нет, анон, так дело не пойдет.

5 мар, 19:43 69 335739

ыыы,хочу доступ к хентаю

sage 7 мар, 15:55 70 336025

>>335484
почему эти дауны используют через т

Ответы37901

10 мар, 16:27 71 336591

>>334851
Это белорусский?

10 мар, 20:59 72 336669

Пиздец тут дауны сидят, ебануться просто. Один втирает, мол, "блять" - междометие, а "блядь" - проститутка. Другой пиздит, якобы "нахуй" - наречие-направление, куда можно пройти, а "на хуй" - только сесть. Третий втирает, что слова "дебил" и "дибил", а также "ваще" и "вообще" равноценны, потому что школьники в интернетах так пишут, а школьники-то в русском языке разбираются гораздо лучше профессиональных лингвистов, видимо. Четвёртый - просто ебанутый шизоид с отдавленными медведем ушами, у него "-ть-" и "-дь-" "аффрикатизируются" и превращаются в "-ць-" и "-дзь-" в средней полосе России (которая, исходя из его точки зрения, находится где-то между Гродно и Белостоком).

Таким, как вы, не стоит больше заходить в интернет. Я совершенно серьёзно.

Ответы36681

10 мар, 21:11 73 336681

>>336669

Пиздец тут дауны сидят, ебануться просто. Один втирает, мол, "блять" - междометие, а "блядь" - проститутка. Другой пиздит, якобы "нахуй" - наречие-направление, куда можно пройти, а "на хуй" - только сесть. Третий втирает, что слова "дебил" и "дибил", а также "ваще" и "вообще" равноценны, потому что школьники в интернетах так пишут, а школьники-то в русском языке разбираются гораздо лучше профессиональных лингвистов, видимо. Четвёртый - просто ебанутый шизоид с отдавленными медведем ушами, у него "-ть-" и "-дь-" "аффрикатизируются" и превращаются в "-ць-" и "-дзь-" в средней полосе России (которая, исходя из его точки зрения, находится где-то между Гродно и Белостоком). Пятый рецензирует посты анонов портянками, как будто кому-то на него не похуй, и раздает охуительные советы.

Таким, как вы, не стоит больше заходить в интернет. Я совершенно серьёзно.

10 мар, 21:19 74 336690

Пізьдзєц туд дауны сідзят, їбануцца проста. Адзін фціраїт, мол, "бляць" - міждамєціє, а "блядзь" - прасьцітутка. Друґой пізьдзіт, якабы "нахуй" - нарєчіє-направлєніє, куда можна прайці, а "на хуй" - толька сєсьць. Трєцій фціраїт, што слава "дзєбіл" і "дзібіл", а таґжэ "вашьшє" і "ваапшьшє" равнацэнны, патамушта школьнікі вынтырнэтах так пішут, а школьнікіта врускам їзыкє разьбіраюцца ґаразда лутшэ прафісіанальных лінґвістаф, відзіма. Чітвёртый - проста їбанутый шызоїд саддавлінымі мідвєдзім ушамі, уніво "-ть-" і "-дь-" "афрікацізіруюцца" іпріврашьшяюцца в "-ць-" і "-дзь-" фсрєдній паласє Расіі (каторая, ісхадзя ізьїво точькі зрєнія, находзіцца ґдзєта мєжду Ґродна і Біластокам).

Такім, как вы, ністоїт большэ захадзіць вынтырнэт. Я савіршэнна сірьёзна.

10 мар, 21:37 75 336705

ваще блять ебануцца песдец кокрастыке блять боле ле мение дибил!

10 мар, 22:39 76 336730

аффтар жжод превед ржунимагу йа креведко фтопку пешы истчо нопейсадть фбабруйзг жывотнайэ!

14 мар, 21:20 77 337620

>>331073 (OP)
> Блядь или блять?
БЛЕНДТ

16 мар, 17:57 78 337901

>>336025
Ну подождите, если большинство используют "т", то возникает вопрос: неужели большинство - дауны? Я не говорю, что все наоборот и дауны те, кто пишет через "д", но есть что есть.

Ответы3804738077

17 мар, 17:42 79 338047

>>337901
95% населения Земли - идиоты.

17 мар, 20:31 80 338077

>>337901
В общем-то проблема возникла из-за того, что это слова табуировано в письменной речи, целые поколения не видели его на бумаге. И тут появляется интернетик, где каждый может высрать свой опус...

Ответы3808139670

17 мар, 20:41 81 338081

>>338077
И на самом деле, это происходит не только с табуированными словами, но и с некоторыми диалектными или просто разговорными. Именно этим объясняется написание "калач" и "каравай" через "а", например.

28 мар, 00:44 82 339670

>>338077
Жвочую, в сосничестве тоже думал, что пишется долбаеб, гавно и пидарас.

Ответы40084

28 мар, 00:54 83 339671

cyka blyat

31 мар, 02:40 84 340084

>>339670
Слово "пидорас" теоретически может писаться как угодно. Правда, есть слово "пидорить", но тут попахивает гиперкоррекцией вроде как в слове "плотит". Остальные слова - "говно", "блядь", "долбоеб" этимологически и морфологически корректны и не могут иметь какое-то другое написание для человека, владеющего русским языком.

Тред утонул или удален.
Это копия, сохраненная 16 июля 2018 года.

Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее

Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.

« /fl/В начало тредаВеб-версияНастройки/a//b//mu//s//vg/Все доски

Пользуетесь скринридером — пишите, что можно улучшить.
Host-Food.ru — надёжный хостинг от 12 руб/мес | Free DNS
Зеркала М.Двача: m2ch.hk, m2ch.lib, m2chfapiswfw2wcakptqp4o6ltgchvjuxfab7urxlduraomtlnhw5xad.onion