М.Двач / Иностранные языки

Этого треда уже нет.
Это копия, сохраненная 13 июля 2020 года.

Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее

Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.

Шумерский 3 апр 2018, 03:47 340634 В конец треда | Веб

72 Кб, 640x52569 Кб, 396x341

Сап, лингвач, решил тут обмазаться шумерским. Надыбал годный учебник с текстами и с подробным разбором: enenuru.net/pdfs/Hayes_Sumerian_Grammar_2000.pdf плюс еще есть книга И. Т. Каневой "Шумерский язык". Но почему-то никак не могу найти онлайн словарь, где были бы представлены все знаки клинописи со всеми возможными чтениями.

Ответы364354364676381187449570

2 14 апр 2018, 16:46 2 342649

Шумерский был тональным языком.

Ответы364396404903

3 31 июля 2018, 11:21 3 364354

>>340634 (OP)
>enenuru.net/pdfs/Hayes_Sumerian_Grammar_2000.pdf
Спасибо за зачотную ссылку. Скачал.
Каневская хороша.

4 31 июля 2018, 20:28 4 364396

>>342649
ударения это еще не тона,
мимо-шумер

Ответы380795

5 1 авг 2018, 22:23 5 364676

>>340634 (OP)
Скочал,

6 27 окт 2018, 15:34 6 380605

бамп

7 28 окт 2018, 13:45 7 380795

>>364396
Зачем ударения? Просто в шумерском было больше гласных, чем различали аккадцы, и те омофоны, о которых идет речь, и не омофоны вовсе, шумеры их произносили по-разному, это просто аккадцы их не различали и записывали одинаково.

Ответы381266

8 29 окт 2018, 23:12 8 381187

>>340634 (OP)
>Но почему-то никак не могу найти онлайн словарь
Потому что это вымерший язык.

9 30 окт 2018, 13:17 9 381266

>>380795
Пруфы?

10 24 мар 2019, 19:14 10 404863

Алё, шумеры-нэйтивы здесь?

Ответы404909

11 24 мар 2019, 22:28 11 404903

>>342649
>Шумерский был тональным языком.
Вероятно, но это не факт. Даже шумерская грамматика слабо изучена, а фонетика так вообще сплошные гипотезы.

12 24 мар 2019, 23:38 12 404909

>>404863
>Алё, шумеры-нэйтивы здесь?
Они все в Киеве

Ответы406475

63 Кб, 512x512
13 2 апр 2019, 13:24 13 406475

>>404909

18 Кб, 200x290
14 11 апр 2019, 11:17 14 407872

Для брутальных любителей хардкора есть невероятно годный учебник Вига Чобо, в котором есть буквально всё, чтоб овладеть шумерским не хуже урукского жреца. Почему хардкор? Он на венгерском.
http://www.leventevezer.extra.hu/Sumer.pdf

Ответы407906407910448690

15 11 апр 2019, 19:19 15 407906

>>407872
Ух бля, это для истинных ценителей.

sage 16 11 апр 2019, 20:39 16 407910

>>407872
че-то вспомнил у Солженицына один хер изучал в шарашке монголо-финский словарь.

60 Кб, 1588x1270
17 4 авг, 01:37 17 429191

bump

18 1 дек, 18:39 18 448690

>>407872
Бля да хаскель проще выйдет

Ответы448728

19 1 дек, 21:24 19 448728

>>448690
>хаскель
Изучи ML.

Ответы449551

20 7 дек, 20:01 20 449551

>>448728
а он в каком месте сложнее-то?

21 7 дек, 22:22 21 449570

>>340634 (OP)
Недавно появился еще один учебник: «An Introduction to the Grammar of Sumerian» Gábor Zólyomi
https://www.academia.edu/21921968/An_Introduction_to_the_Grammar_of_Sumerian

Для языков, которые использовали клинопись, словари, обычно, в транслитерации. А справочник по письменности сразу охватывает много языков. Основной - «Mesopotamisches Zeichenlexikon» Borger. Сканы в сети есть.

60 Кб, 1588x1270
22 12 фев, 04:00 22 461462

bump

Тред утонул или удален.
Это копия, сохраненная 13 июля 2020 года.

Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее

Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.

« /fl/В начало тредаВеб-версияНастройки/a//b//mu//s//vg/Все доски

Пользуетесь скринридером — пишите, что можно улучшить.
Host-Food.ru — надёжный хостинг от 12 руб/мес | Free DNS
Зеркала М.Двача: m2ch.hk, m2ch.lib, m2chfapiswfw2wcakptqp4o6ltgchvjuxfab7urxlduraomtlnhw5xad.onion