М.Двач / Иностранные языки

Этого треда уже нет.
Это копия, сохраненная 24 октября 2023 года.

Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее

Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.

Немецкий на слух # OP 8 июня 2022, 13:48 609714 В конец треда | Веб

118 Кб, 1000x1000153 Кб, 1000x698

Халло языкач, встал один фраге. Изучаю сейчас немецкий, планировал вкатиться в аудио-формат аля лекции, аудио-книги, и т. п. Есть тут бывалые, кто посоветует лучший метод? Вводные данные, если что, в районе А2, совсем зеленый. Цель - поднятие общего уровня, временных сроков как таковых нет.

Ответы13158274273023630264

2 8 июня 2022, 15:14 2 609724

Писал здесь: https://2ch.hk/fl/res/608044.html#609622 (М)

Скачиваешь приложение для подкастов, например, Pocket Casts, ставишь там Германию и слушаешь подкасты по интересующим темам. Поставь цель - пару месяцев такого регулярного прослушивания - 1-2 часа в день.

Ответы0973130244

3 8 июня 2022, 16:12 3 609731

>>609724
Ого, это было быстро. От души, анон, обязательно попробую.

Ответы09741

4 8 июня 2022, 17:22 4 609741

>>609731
Также советую поставить Швейцарию, чтобы подписаться на подкасты от Schweizer Radio und Fernsehen (SRF). У них довольно качественный контент, причем выходит на регулярной основе.

Алсо люблю иногда смотреть документалки про всяких ремесленников вот тут - https://www.youtube.com/c/Handwerkskunst/videos
Ощущается немецкий дух, какая-то протестантская трудовая этика.

5 12 июля 2022, 01:41 5 613158

>>609714 (OP)
https://www.youtube.com/watch?v=f6KQ9uaFEc0

6 15 июля 2022, 01:04 6 613518

у deutsche welle была раньше приложуха, можно было слушать новости в замедленном темпе. И если не ошибаюсь, разбивка текстов шла по уровням и темам.

7 16 ноя, 20:16 7 627427

>>609714 (OP)
На ютубе слушай немецкие тв-новости. Если что, там можно замедлить скорость воспроизведения.

8 14 дек, 04:56 8 630146

выучил
язык очен

9 14 дек, 04:57 9 630147

ysysy
выучуууууууууу

10 14 дек, 17:38 10 630227

Вариант номер 1: Смотришь фильмы/мультики на немецком. Где их взять? Хороший вопрос. Пиратский контент на немецком выпиливается со скоростью света и найти его тяжело. Есть пара способов:
- Можешь качать немецкие фильм с рутрекера. Все они, как правило, древнее говно прошлого века и раньше;
- Можешь попытаться найти онлайн-помойки, которые редко живут больше пары-тройки недели и просмотр на которых - та еще еботина из-за того, что фильмы очень быстро выпиливаются со стриминговых хостингов;
- Можно поискать сайты с DDL, но приготовься фильтровать миллиард кнопок DOWNLOAD, 99.9% которых ведут к рекламе и вирусам. Оставшийся 00.1% почти всегда - дохлая ссылка на давным-давно выпиленный файл;
- Если ты зажиточный челик с подпиской на Шитфликсе и у тебя есть VPN, который не режет скорость до 1кб/с, то просто переключаешься на германский регион и чиллишь под кинцо/сериалы;
- То же самое, что и выше, можно сделать с аниме на Кранчироллах. Впрочем аниме с немецким дабом найти не так просто, чаще всего там будут субтитры;

Вариант номер 2: слушаешь аудиокниги, которые можно скачать с рутрекера. Как и в случае с фильмами, выбор будет очень и очень ограниченным. Не ожидай, что сможешь найти книги себе по вкусу, придется слушать то, что есть, а не то, что хочется.

Вариант номер 3: обмазываешься Ютюбом. На Ютюбе очень много контент-мейкеров немцев, можешь смотреть, как зумеры-немцы играют в Каловдутие и тренировать слух. От себя посоветую этот канал - https://www.youtube.com/@DldH, все остальные популярные Easy German, Kurzgesagt и т.д. думаю сам найдешь.

С контентом на немецком все ОЧЕНЬ плохо. Приходится жрать то, что находишь, без особого выбора. Либо выбирать меньшее из нескольких мало интересных тебе говен. С обычными книгами попроще, т.к. их чаще заливают на либген/з-либ.

Ответы3023130244

11 14 дек, 17:45 11 630231

>>630227
Забыл добавить, можно еще пососать немцам за инвайты на закрытые и анально-огороженные торрент-трекеры, но у них там полноценные СОБЕСЕДОВАНИЯ, как на работу нахуй. Иногда даже С ГОЛОСОМ. Если что-то не понравится - пошлют нахуй. Если знают, что ты пидораха - пошлют нахуй. А еще там наиубогий ратио. Скачаешь три фильма - ратио улетит в минус, а восстановить ты его не сможешь нормально. Потому что на приватных трекерах на каждой раздаче всегда дохуя сидов, а пиров почти нет. А если пир и появится, то из сотни сидов он уж точно выберет кого угодно, но не тебя. Дальше либо сидеть ГОДАМИ восстанавливать ратио, чтобы скачать еще три каличных фильма, либо плотить за премиумы/покупать баллы ратио за бабло. Есть вариант накрутить себе ратио левой прогой типа ратио мастера, но за этим следят и ты проебешь акк, ради которого проходил СОБЕСЕДОВАНИЕ и лебезил перед админами.

Ответы30344

12 14 дек, 19:41 12 630236

>>609714 (OP)
https://www.youtube.com/watch?v=4-eDoThe6qo

13 14 дек, 21:42 13 630244

>>630227
>С контентом на немецком все ОЧЕНЬ плохо
С подкастами все ок >>609724

Ответы30246

14 14 дек, 22:13 14 630246

>>630244
Подкасты это не контент для постоянного погружения. На других языках можно легко найти фильмы, музыку, игры, мультики, аниме, книги, аудиокниги и т.д., а на немецком хуй что найдешь в открытом доступе. Особенно остро это ощущается после английского и японского языков, на которых контента просто немерено на любой вкус и цвет, ты тупо можешь выебываться, выбирать, бросать что-то, что показалось среднячком на полпути, потому что знаешь, что весь интересующий тебя контент просто нереально употребить за одну жизнь.

Ответы30264

15 15 дек, 02:11 15 630264

>>630246
>>609714 (OP)
Вбей в ютуб "Hörspiel". Имхо, очень годный немецкий контент. Ничего подобного на других языках не находил.

Ответы30305

16 15 дек, 15:32 16 630305

>>630264
Забавная тема. Как фильм, только без видео.

17 15 дек, 16:29 17 630310

На немецком такой пиздец с контентом, что вместо того, чтобы заливать официальные аудиокниги по Гарри Поттеру на ютюб, ютюберы тупо сами их читают в шипящие микрофоны нахуй))))0)0). А ведь все книги были прочитаны Руфусом Беком, профессионалом в студии. Воистину язык только для тех, кто волей случая смог свалить в гермашку. Учить его ради удовольствия без контента не получится.

18 15 дек, 20:28 18 630344

>>630231
слушай, а почему так? Реально, как подпольное казино?

188 Кб, 1241x2000
19 16 дек, 02:38 19 630369

а слушать то как эти ваши подкасты, просто как даун сидеть делая вид что чтото пынемаешь?а на деле нихуя
аноны некоторые писали, чтото типо: я сначала нихуя не понял, а потом как понял.
неужели это у всех так работает, что со временем, в процессе такого слушания, начинаешь всё понимать, независимо от того какая там лексика и тд?
или лучше слушать поначалу примитив для а2-b1, а потом уже переходить на общечеловеческий?

Тред утонул или удален.
Это копия, сохраненная 24 октября 2023 года.

Скачать тред: только с превью, с превью и прикрепленными файлами.
Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах. Подробнее

Если вам полезен архив М.Двача, пожертвуйте на оплату сервера.

« /fl/В начало тредаВеб-версияНастройки/a//b//mu//s//vg/Все доски

Пользуетесь скринридером — пишите, что можно улучшить.
Host-Food.ru — надёжный хостинг от 12 руб/мес | Free DNS
Зеркала М.Двача: m2ch.hk, m2ch.lib, m2chfapiswfw2wcakptqp4o6ltgchvjuxfab7urxlduraomtlnhw5xad.onion