М.Двач / Графомания

822 Кб, 700x666
Торжество искусственного интеллекта. # OP 19 мая 2025, 02:02 442618 В конец треда | Веб

Помню в детстве выучил древнеславянский альфавит, и размышлял можно ли сделать исторический фильм где будут говорить на древнеславянском с субтитрами. Мне казалось что это было бы суперкруто, но маловозможно. И вот сейчас вдруг это вспомнилось и меня осенило - ChatGPT.
>Процетируй первый абзац алисы в стране чудес, в оригинале
Alice was beginning to get very tired of sitting by her sister on the bank, and of having nothing to do: once or twice she had peeped into the book her sister was reading, but it had no pictures or conversations in it, "and what is the use of a book," thought Alice "without pictures or conversations?"
>Переведи на древнеславянский
Алиса начѣше усталiти сѧ от сидѣнiя при сестрі своими на березѣ, и не имѣша дѣла: бысть же сколько раз единыя око погледеше въ книгу, яже сестра її читаше, но не имѣвъ бѣ изображенiя ни бесѣд, и думала Алиса: «и кая польза от книги, яко не притворити изображения ни бесѣди?»
>Используй буквы русского алфавита.
Алиса начеше усталиться от сидения при сестре своей на берегу, и не имещи дела: бысть же однажды, узряв она книгу, которую сестра ее читала, но не являвшуюся изображениями ни беседами; и размышляше Алиса: «А что толку от книги, если в ней нет ни изображений, ни бесед?»
>Можешь сделать слова еще церковнословяннее.
Алиса начеше испытывати умора от сидения при сестри своей на берегѣ, не имевше иных дел; ибо бывше, что раз узрѣ книгу, яже сестра её читала, но не содержавающу изображений ни бесед, и помышляше: «Кая польза от книги, яже не изобилует ни образами, ни беседами?»

Обратите внимание, что данный перевод – условная стилизация, поскольку истинный церковнославянский язык обладает своим набором норм и орфографией, отличающимся от современного русского языка.

Ответы4863

# OP 2 19 мая 2025, 02:19 2 442619

Хотел пойти дальше и сказал использовать дохристянскую славянскую рунопись. А оно говорит небыло такой. А я будучи уверен что было, начал спорить. И оно мне на пальцах обьяснило что нет. Жаль. Половину романтики испортило.

Ответы4867

Целомудренный Маугли 3 17 июля 2025, 23:35 3 444863

>>442618 (OP)
Стилизация, не стилизация, он тебе просто нагаллюцинировал

218 Кб, 819x554
Эпатажный Сорвиголова 4 18 июля 2025, 01:00 4 444867

>>442619
И парням яркая популярной ее которое ее нравилось сделали поведение личность.
Напичкавшему пересчитывающий

Трепетный Токийский гуль 5 20 июля 2025, 13:16 5 444936

ведическая культура не даст умереть даже тут

Обновить тред
« /izd/В начало тредаВеб-версияНастройки/a//b//mu//s//vg/Все доски

Скачать тред только с превьюс превью и прикрепленными файлами

Второй вариант может долго скачиваться. Файлы будут только в живых или недавно утонувших тредах.Подробнее

Пользуетесь скринридером — пишите, что можно улучшить.
Host-Food.ru — надёжный хостинг от 12 руб/мес | Free DNS
Зеркала М.Двача: m2ch.hk, m2ch.lib, m2chfapiswfw2wcakptqp4o6ltgchvjuxfab7urxlduraomtlnhw5xad.onion