- Где учить?
http://learn.esperanto.com - самый быстрый способ выучить эсперанто + 500 слов (уже в бете)
https://esperanto12.net/ru/
http://www.duolingo.com - учить из английского или испанского (в будущем появится для русского)
http://lernu.net - курс для начинающих, там же форум для общения - //там надо зарегаться для обучения
http://edukado.net - годные курсы, в том числе можно потренироваться голосом в секции Ekparolu!
http://eoru.ru - лучший словарь для русского языка, http://rueo.ru - мобильная версия
http://pastebin.com/AYPF8S9p - продолжение
- Есть классический учебник на русском Бориса Колкера - "Международный язык Эсперанто".
- Так же есть бумажный учебник, недавно вышел, от преподов курса эсперанто в университете Дружбы народов им. Лумумбы в Москве - Д.А.Шевченко, А.О.Стриганова - "Учебник языка эсперанто", он продаётся на Озон ру, но там как-то странно - все упражнения даны без ключей-ответов.
Так же есть бразильское приложение на андроид с курсом эсперанто, переведённое на русский - Kurso de Esperanto Kape
- Где общаться?
http://telegramo.org - много чятов в телеграме, одно из самых активных на данный момент мест
http://www.reddit.com/r/Esperanto/ - про эсперанто на английском
http://www.reddit.com/r/Esperante/ - на эсперанто обо всём на свете
#esperanto - на IRC freenode
- Что послушать/посмотреть?
http://muzaiko.info - неплохая радиостанция
http://kern.punkto.info - подкаст о технике и культуре
http://music.yandex.ru/label/53443 - vinilkosmo в яндекс музыке
http://youtube.com - множество влогов и игровых каналов, список будет позже
http://lernu.net/ru/biblioteko - медиатека Лерну
- Чего почитать?
http://eo.wikipedia.org - википедия на эсперанто
http://esperanto.mv.ru/ESP/literaturo.html - классика эсперанто
http://www.liberafolio.org - новости об эсперантосреде
http://eo.globalvoices.org - RSS лента обо всём
http://eo.wikisource.org - викитека на эсперанто, различные тексты
- Я считаю, что эсперанто язык плохой и Я хочу рассказать вам об этом!
Нам очень важно ваше мнение.
- Хочу сделать эсперанто лучше!
Используйте эсперанто в живом общении; пишите тексты; делайте музыку, видео; расскажите друзьям об эсперанто.
- Я нашёл ненавистника эсперанто ИРЛ!
Игнор (и rideto) - лучшая защита, проверенная самим аноном.
- В треде срач!
Один совет - не слушайте теоретиков, никогда. Слушайте только тех эсперантистов, которые внесли какой-то серьёзный вклад в язык.
- Прошлые fadenoj:
8-й тред - https://2ch.su/fl/arch/2021-02-28/res/375524.html
9-й - https://2ch.su/fl/arch/2023-11-26/res/495560.html
10-й - https://2ch.su/fl/arch/2025-05-11/res/632159.html
http://learn.esperanto.com - самый быстрый способ выучить эсперанто + 500 слов (уже в бете)
https://esperanto12.net/ru/
http://www.duolingo.com - учить из английского или испанского (в будущем появится для русского)
http://lernu.net - курс для начинающих, там же форум для общения - //там надо зарегаться для обучения
http://edukado.net - годные курсы, в том числе можно потренироваться голосом в секции Ekparolu!
http://eoru.ru - лучший словарь для русского языка, http://rueo.ru - мобильная версия
http://pastebin.com/AYPF8S9p - продолжение
- Есть классический учебник на русском Бориса Колкера - "Международный язык Эсперанто".
- Так же есть бумажный учебник, недавно вышел, от преподов курса эсперанто в университете Дружбы народов им. Лумумбы в Москве - Д.А.Шевченко, А.О.Стриганова - "Учебник языка эсперанто", он продаётся на Озон ру, но там как-то странно - все упражнения даны без ключей-ответов.
Так же есть бразильское приложение на андроид с курсом эсперанто, переведённое на русский - Kurso de Esperanto Kape
- Где общаться?
http://telegramo.org - много чятов в телеграме, одно из самых активных на данный момент мест
http://www.reddit.com/r/Esperanto/ - про эсперанто на английском
http://www.reddit.com/r/Esperante/ - на эсперанто обо всём на свете
#esperanto - на IRC freenode
- Что послушать/посмотреть?
http://muzaiko.info - неплохая радиостанция
http://kern.punkto.info - подкаст о технике и культуре
http://music.yandex.ru/label/53443 - vinilkosmo в яндекс музыке
http://youtube.com - множество влогов и игровых каналов, список будет позже
http://lernu.net/ru/biblioteko - медиатека Лерну
- Чего почитать?
http://eo.wikipedia.org - википедия на эсперанто
http://esperanto.mv.ru/ESP/literaturo.html - классика эсперанто
http://www.liberafolio.org - новости об эсперантосреде
http://eo.globalvoices.org - RSS лента обо всём
http://eo.wikisource.org - викитека на эсперанто, различные тексты
- Я считаю, что эсперанто язык плохой и Я хочу рассказать вам об этом!
Нам очень важно ваше мнение.
- Хочу сделать эсперанто лучше!
Используйте эсперанто в живом общении; пишите тексты; делайте музыку, видео; расскажите друзьям об эсперанто.
- Я нашёл ненавистника эсперанто ИРЛ!
Игнор (и rideto) - лучшая защита, проверенная самим аноном.
- В треде срач!
Один совет - не слушайте теоретиков, никогда. Слушайте только тех эсперантистов, которые внесли какой-то серьёзный вклад в язык.
- Прошлые fadenoj:
8-й тред - https://2ch.su/fl/arch/2021-02-28/res/375524.html
9-й - https://2ch.su/fl/arch/2023-11-26/res/495560.html
10-й - https://2ch.su/fl/arch/2025-05-11/res/632159.html
М>>36754
не туда написал пост.
не туда написал пост.
>>37301
3 урока пока прошёл в учебнике Шевченко, Стригановой.
Ну и в Дуолинго прохожу эсперанто по немногу.
3 урока пока прошёл в учебнике Шевченко, Стригановой.
Ну и в Дуолинго прохожу эсперанто по немногу.
>>37308
Mi ĝojas, ke mi renkontis vin ĉi tie, samideano.
Mi ĝojas, ke mi renkontis vin ĉi tie, samideano.
Почему-то яндекс.переводчик плохо с эсперанто переводит.
Гугл переводчик вроде получше.
Гугл переводчик вроде получше.
>>37345
Ок
Ок
Эсперачеры, что по контенту? В смысле рзвлекательному? Музыка, фильмы, книги, коплюктерные игры на Эсперанто? Может быть блоги и подкасты (о чём-нибудь кроме Эсперанто)?
>>38691
Книг дохрена, на эсперанто очень много чего было переведено. В этом плане прямо изобилие. Например: https://z-library.gs/s/?languages%5B%5D=esperanto (здесь далеко не всё)
Книги/газеты/всякий хлам, неупорядочено: https://archive.org/details/texts?and%5B%5D=language%3A%22Esperanto%22
Игр с эсперанто-версией было несколько, The Expression Amrilato - нативная на эсперанто
Интернет-комикс Pepper&Carrot имеет эсперанто-версию (завершена на 100%): https://www.peppercarrot.com/eo/
Из блогов можно взглянуть, например, на https://vesapetays.net/amcim/esperanto.html (графомания технарской направленности)
Книг дохрена, на эсперанто очень много чего было переведено. В этом плане прямо изобилие. Например: https://z-library.gs/s/?languages%5B%5D=esperanto (здесь далеко не всё)
Книги/газеты/всякий хлам, неупорядочено: https://archive.org/details/texts?and%5B%5D=language%3A%22Esperanto%22
Игр с эсперанто-версией было несколько, The Expression Amrilato - нативная на эсперанто
Интернет-комикс Pepper&Carrot имеет эсперанто-версию (завершена на 100%): https://www.peppercarrot.com/eo/
Из блогов можно взглянуть, например, на https://vesapetays.net/amcim/esperanto.html (графомания технарской направленности)
9,8 Мб, mp4,812x1036, 3:29
бамп контентом
На реддите у эсперанто группы примерно 30 000 фоловеров.
В вк в крупнейшей эсперанто группе примерно 10 000 человек.
В вк в крупнейшей эсперанто группе примерно 10 000 человек.
>>45740
Да.
Да.
На эсперанто "мать" это patrino, производное от patro ("отец"). Какой-то нелогичный выбор, вам не кажется? Вроде в большинстве естественных языков слова "отец" и "мать" не однокоренные.
>>45790
Ты будешь смеяться, но эсперанто не является естественным языком
> большинстве естественных языков
Ты будешь смеяться, но эсперанто не является естественным языком
>>45790
Видимо из-за системы функциональных (это я их так назвал) суфиксов. Заменгоф придумал суфиксы и в том числе -in- превращающий существа в женскую версию. И по этому принципу применил на все слова, в т.ч. и отец patro.
Видимо из-за системы функциональных (это я их так назвал) суфиксов. Заменгоф придумал суфиксы и в том числе -in- превращающий существа в женскую версию. И по этому принципу применил на все слова, в т.ч. и отец patro.
>>44594
Точнее на реддите эсперанто группа - 34,4к человек.
Реддит EsperantoUSA - 2,3к.
Вк группа про эсперанто - 11,5к участников.
Точнее на реддите эсперанто группа - 34,4к человек.
Реддит EsperantoUSA - 2,3к.
Вк группа про эсперанто - 11,5к участников.
>>46179
Как-то очень мало на реддите.
Высшая оценка численности знающих эсперанто вроде была 2 млн. по всему миру. И где эти миллионы?
Как-то очень мало на реддите.
Высшая оценка численности знающих эсперанто вроде была 2 млн. по всему миру. И где эти миллионы?
>>41920
Учи, учи.
Учи, учи.
>>45792
Это и есть та самая простота. Тебе нужно выучить не два слова, а одно (patro).
>Так он же придумывался исходя из простоты изучения.
Это и есть та самая простота. Тебе нужно выучить не два слова, а одно (patro).
>>50209
Посмотрел профили случайным образом - большинство не заходило на сайт давно, как зарегались так больше не заходили. Там на сайте есть дата реги и дата последнего посещения.
Посмотрел профили случайным образом - большинство не заходило на сайт давно, как зарегались так больше не заходили. Там на сайте есть дата реги и дата последнего посещения.
итак вкатываюсь в очердной эсперанто фадено, семенил в прошлых очень и очень много, вахтерил, жаль что все уничтожено и стерто, и даже из шапки мы дисаперис.
в очередной год грусщу что не достиг беглости чтения на этом прекрасном никому не нужном мертвом, но так мною любимом (без иронии) языке. Но коллекцию мукулатуры на эсперанто пополнял в этом году стабильно, на авито мониторю скупаю что успеваю.
Эспернато будет жить в наших сердцах(
в очередной год грусщу что не достиг беглости чтения на этом прекрасном никому не нужном мертвом, но так мною любимом (без иронии) языке. Но коллекцию мукулатуры на эсперанто пополнял в этом году стабильно, на авито мониторю скупаю что успеваю.
Эспернато будет жить в наших сердцах(
208 Кб, 704x1000Я прочитаю эту книгу пятьдесятъ разъ и выучу одновременно два языка: нѣмецкій и эсперанто. Оцѣните планъ.
39 Кб, 643x358>>51314
Вотъ:
https://archive.org/details/lexikondeutsche00richgoog/mode/2up
При желаніи можно копію заказать на сайтах Wildberries или Ozon.
Вотъ:
https://archive.org/details/lexikondeutsche00richgoog/mode/2up
При желаніи можно копію заказать на сайтах Wildberries или Ozon.
>>51136
Я учил испанский по учебнику испанского на испанском, но так, конечно, еще круче.
Я учил испанский по учебнику испанского на испанском, но так, конечно, еще круче.
>>52413
А почему купить не хочешь? В бумаге учебник же лучше, чем электронный с компа читать.
А почему купить не хочешь? В бумаге учебник же лучше, чем электронный с компа читать.
>>52413
Я купил его. И там особенность, что там есть упражнения (задания), но нет ответов-ключей на них. На странице этого учебника на Озоне есть раздел с вопросами по поводу товара и там как раз задают этот вопрос почему нет ключей к заданиям и авторы учебника отвечают.
Я купил его. И там особенность, что там есть упражнения (задания), но нет ответов-ключей на них. На странице этого учебника на Озоне есть раздел с вопросами по поводу товара и там как раз задают этот вопрос почему нет ключей к заданиям и авторы учебника отвечают.
>>52542
На рынке есть ниша для двуязычных русо-эсперантских книг. Пророчу, что если добавить третий язык, даже продажи веселей пойдут.
На рынке есть ниша для двуязычных русо-эсперантских книг. Пророчу, что если добавить третий язык, даже продажи веселей пойдут.
>>644471
Сейчас начал читать сборник рассказов Nordo. Amo, тоже издательство impeto, и там на первой же странице сноска что милиция в другом значении.
Рассказ написан в 2010, но сборник издали в 2024.
Манагер читает тредик ĉu ne?
приятно что я возможно внес лепту в эо сообщество, но даже если нет, приятно что я не один отбитый за такие вещи переживаю
Учил эсперанто по учебнику. Но на 5-м уроке стал не вывозить лексику в упражнениях и текстах для чтения - не смог запомнить эти слова. Ну и поставил на паузу учебник. Решил в Анки слова пока подучить.
>>54626
экзамен я не проходил, ну так по ощущениям даже не b1 если с английским сравнивать.
Базовую лексику даже не всю запомнил, со словарем читаю. Ну че то типа а1 обьективно.
Это особенно забавно, учитывая сколько времени я уже потратил на эсперанто движуху, иметь такой результат. Но мозг просто отказывается выделять энергию на запоминание лексики, которую во всем мире знает 1.5 землекопа.
экзамен я не проходил, ну так по ощущениям даже не b1 если с английским сравнивать.
Базовую лексику даже не всю запомнил, со словарем читаю. Ну че то типа а1 обьективно.
Это особенно забавно, учитывая сколько времени я уже потратил на эсперанто движуху, иметь такой результат. Но мозг просто отказывается выделять энергию на запоминание лексики, которую во всем мире знает 1.5 землекопа.
>>55839
Я где-то читал, что мозг почему-то легче запоминает информацию, которую человек не пытается целенаправленно запомнить. Так что просто читай лёгкие тексты на эсперанто, и счастье придёт.
>Но мозг просто отказывается выделять энергию на запоминание лексики, которую во всем мире знает 1.5 землекопа.
Я где-то читал, что мозг почему-то легче запоминает информацию, которую человек не пытается целенаправленно запомнить. Так что просто читай лёгкие тексты на эсперанто, и счастье придёт.
>>55908
а зачем? я пытался и легкие и не легкие, меня через 5 минут чтения накрывает чувство вселенской пустоты, что я учу слова которые во всем мире никто так не использует
>читай лёгкие тексты
а зачем? я пытался и легкие и не легкие, меня через 5 минут чтения накрывает чувство вселенской пустоты, что я учу слова которые во всем мире никто так не использует
5,6 Мб, mp4,576x384, 0:43
Sed vi diris, ke ne ekzistas esperantistinoj
напоминаю что en нашем логичном и ужасно простом языке предлог В обозначается как en.
И ты можешь написать enA, что значит внутренний.
И некоторые гении пишут enon, обозначая нечто внутренне, например:
"la libro fian eksteraĵon kaj eĉ pli abomenindan enon" - тоесть внутренность, содержание.
Но вот в словарях есть только 1 значение Eno - Йена, Japania monero...
Tre simpla kaj logika...
И ты можешь написать enA, что значит внутренний.
И некоторые гении пишут enon, обозначая нечто внутренне, например:
"la libro fian eksteraĵon kaj eĉ pli abomenindan enon" - тоесть внутренность, содержание.
Но вот в словарях есть только 1 значение Eno - Йена, Japania monero...
Tre simpla kaj logika...
>>36753 (OP)
всем ФАРТАС в тухес итт, любители жидовской мочи
всем ФАРТАС в тухес итт, любители жидовской мочи
>>56666
тебе не остановить финавенку, сотона
тебе не остановить финавенку, сотона
такой логичный язык
Ruslando - Россия
Pollando - Польша
Judlando - Израиль Орех!
Ruslando - Россия
Pollando - Польша
Judlando - Израиль Орех!
>>55918
Чтобы запомнить лексику часто применяют мнемонические приемы.
Например :
vana - напрасно, зря
Espervanto
Чтобы запомнить лексику часто применяют мнемонические приемы.
Например :
vana - напрасно, зря
Espervanto
Ну почему в невероятно простом искусственном языке без исключений нельзя было исключить подобное?
reno - почка
korto - банковскйи счет
renkonto - встреча
Да потому что язык развивали разные люди еще и в разные эпохи.
Такое будет накапливаться неизбежно.
Конечно не велика беда, и все можно запомнить, но как "новичек" я читаю текст и каждое не запомненное еще слово приходится перепроверять, не является ли оно ребусом хитрым? тратится время. В нормальном языке я бы просто выучил 3 слова и все, тут же я выучил 3 слова и потратил 5 минут чтобы убедиться что это не опечатка не совпадение + поныл в тредике.
reno - почка
korto - банковскйи счет
renkonto - встреча
Да потому что язык развивали разные люди еще и в разные эпохи.
Такое будет накапливаться неизбежно.
Конечно не велика беда, и все можно запомнить, но как "новичек" я читаю текст и каждое не запомненное еще слово приходится перепроверять, не является ли оно ребусом хитрым? тратится время. В нормальном языке я бы просто выучил 3 слова и все, тут же я выучил 3 слова и потратил 5 минут чтобы убедиться что это не опечатка не совпадение + поныл в тредике.
>>58664
Никто и не говорил что он лёгкий на всех этапах. Быстро прорывает барьер и позволяет разговаривать, хорош как учебный чтобы ты в себя поверил и логику языков лучше понял. На англ когда чёто смотрю или читаю по контексту пробую понять что за слово прежде чем гуглить и тут сейм.
Никто и не говорил что он лёгкий на всех этапах. Быстро прорывает барьер и позволяет разговаривать, хорош как учебный чтобы ты в себя поверил и логику языков лучше понял. На англ когда чёто смотрю или читаю по контексту пробую понять что за слово прежде чем гуглить и тут сейм.
Amare
Че pensas эсперантист, это в твоем невероятно легком языке amo любовь -ar- множество, легчайше же "приумножая, собирая много любви". А вот и нетушки, это "Горько")))
у нас уже есть maldolĉa, ну мы отдельным указом №4 выстрелим себе же в ногу и внесем корень amar, Dio mia!
Че pensas эсперантист, это в твоем невероятно легком языке amo любовь -ar- множество, легчайше же "приумножая, собирая много любви". А вот и нетушки, это "Горько")))
у нас уже есть maldolĉa, ну мы отдельным указом №4 выстрелим себе же в ногу и внесем корень amar, Dio mia!
>>58752
Когда еще не было ютбу и инстапсихологов, только редкие пвихошоу показывали по тв. В то время у меня былии похондрия и панчки. Я постоянно чекал пульс и ритм сердца и постоянно блять он у меня был неравномерный Я думал, что уменя сердце останавливается и чотбы его разогнать оттжималяс и тягал гантели, как еанутый. От этого сердце наверно билось еще сильнее. Короче в итоге у меня развилась паника и панические атаки из=за страха, то сердце остановится.Я ходил по врачам, перепроверял экг, меял давление, вызывал скорую кадый день.Как помогла психология?Я прочитал книгу Курпатова про всд и понял, чтто скорее всего с моим организмом все в порядке. А даже если нет, я заебался знаиматься этой хуйней. И решил, что в следующий раз, когда у меня будет "инфаркт" я не буду вызывать скорую, а буду спокойно лежать и "помирать". И это помогло. Тревожность, на фоне которой появились панички не прошла. Но ПА больше не было. До сих пор благодарен Курпатову за эту книу, хоят птоом выяснилось, что многж херни тоже писал.
Когда еще не было ютбу и инстапсихологов, только редкие пвихошоу показывали по тв. В то время у меня былии похондрия и панчки. Я постоянно чекал пульс и ритм сердца и постоянно блять он у меня был неравномерный Я думал, что уменя сердце останавливается и чотбы его разогнать оттжималяс и тягал гантели, как еанутый. От этого сердце наверно билось еще сильнее. Короче в итоге у меня развилась паника и панические атаки из=за страха, то сердце остановится.Я ходил по врачам, перепроверял экг, меял давление, вызывал скорую кадый день.Как помогла психология?Я прочитал книгу Курпатова про всд и понял, чтто скорее всего с моим организмом все в порядке. А даже если нет, я заебался знаиматься этой хуйней. И решил, что в следующий раз, когда у меня будет "инфаркт" я не буду вызывать скорую, а буду спокойно лежать и "помирать". И это помогло. Тревожность, на фоне которой появились панички не прошла. Но ПА больше не было. До сих пор благодарен Курпатову за эту книу, хоят птоом выяснилось, что многж херни тоже писал.
>>58840
Amori?
Amori?
Ĉu iu konas pri Esperantaj ludoserviloj krom EsperoNova?
> la mortiĝinta lingvo
Рубрика "Невероятно простой язык без исключений"
ĉar - потому́ что, (посто́льку) поско́льку;
Esperanto estas morta lingvo, ĉar neniu parolas ĉi
Теперь я хочу сказать: ПРИЧИНА, по которой эсперанто - мертный язык...
В легчайшем языке есть варинаты: Kaŭzo, kialo, бог еще пойми употребление, для какой ситуации что уместно. Подозреваю что это просто равнозначные синонимы которые притащили разные люди.
Но щас ekprenu aeron en pulmojn: ĈARo это не ПРИЧИНА, это КОЛЕСНИЦА! боже
А еще если вбить ĉar в словарь, увидим множество
ĉarlatano (хотя есть слово fripono, ну реально я в русском то разницу не назову, шарлатан и мошенник), так ĉar - lat - ano это еще и "потому что обшивающий планками"
ĉar - потому́ что, (посто́льку) поско́льку;
Esperanto estas morta lingvo, ĉar neniu parolas ĉi
Теперь я хочу сказать: ПРИЧИНА, по которой эсперанто - мертный язык...
В легчайшем языке есть варинаты: Kaŭzo, kialo, бог еще пойми употребление, для какой ситуации что уместно. Подозреваю что это просто равнозначные синонимы которые притащили разные люди.
Но щас ekprenu aeron en pulmojn: ĈARo это не ПРИЧИНА, это КОЛЕСНИЦА! боже
А еще если вбить ĉar в словарь, увидим множество
ĉarlatano (хотя есть слово fripono, ну реально я в русском то разницу не назову, шарлатан и мошенник), так ĉar - lat - ano это еще и "потому что обшивающий планками"
Напомни почему -il- это суффикс инструмента, ilo - инструмент, но ili - ОНИ, а не "быть инструментом" или "работать инструментом".
Не может же быть исключений в языке без исключений?
Не может же быть исключений в языке без исключений?
3,1 Мб, 1536x1024Развиваем навык письма:
Kio vi vidas ĉi tie?
Kio vi vidas ĉi tie?
348 Кб, 377x500Скачал скан "Первая пятилетка СССР".
Встретил там шедевр!! ... analfabetaj muĵikoj!
И это не советская выдумка разовая, не увиливай эсперантист!, используют реально для слова
НЕГРАМОТНЫЙ - analfabeta
при
★kler||a образо́ванный, просвещённый;
А знаешь кто этот корень придумал?
analfabet/o Z. Homo, kiu scias nek legi nek skribi
Буковка Z обозначает значит создателя невероятно простого языка без исключений, если ты не понял.
ну и если хочешь реально на международном языке общаться, еще не забудь историю всех стран выучить, чтобы отличать viro и muĵikoj. Потому что в одном словаре
muĵiko - Malriĉa kamparano, kiaj estis en Rusujo antaŭ 1917.
в PIV просто отсутствует
в tekstaro есть 2 вхождения, но я нашел в другом месте.
Ну и в чем тут эсперанто, если analfabetaj muĵikoj manĝas barĉon, и иди проверяй что это за Борщ такой и кто такие muĵikoj.
И как я должен понять, уместно ли в эсперанто muĵiko?
Встретил там шедевр!! ... analfabetaj muĵikoj!
И это не советская выдумка разовая, не увиливай эсперантист!, используют реально для слова
НЕГРАМОТНЫЙ - analfabeta
при
★kler||a образо́ванный, просвещённый;
А знаешь кто этот корень придумал?
analfabet/o Z. Homo, kiu scias nek legi nek skribi
Буковка Z обозначает значит создателя невероятно простого языка без исключений, если ты не понял.
ну и если хочешь реально на международном языке общаться, еще не забудь историю всех стран выучить, чтобы отличать viro и muĵikoj. Потому что в одном словаре
muĵiko - Malriĉa kamparano, kiaj estis en Rusujo antaŭ 1917.
в PIV просто отсутствует
в tekstaro есть 2 вхождения, но я нашел в другом месте.
Ну и в чем тут эсперанто, если analfabetaj muĵikoj manĝas barĉon, и иди проверяй что это за Борщ такой и кто такие muĵikoj.
И как я должен понять, уместно ли в эсперанто muĵiko?
>>59731
muĵikino eniras en brulanta muĵikejo
muĵikino eniras en brulanta muĵikejo
>>59731
В эсперанто позволяется принимать интернациональные слова, такие как teatro и т. д. Я так понимаю, поэтому слово analfabeta допущено к употреблению.
>НЕГРАМОТНЫЙ - analfabeta
В эсперанто позволяется принимать интернациональные слова, такие как teatro и т. д. Я так понимаю, поэтому слово analfabeta допущено к употреблению.
>>59731
так мужик это экзотизм, что тебе не нравится? Т.е. это не "мужик" в нынешнем русском, а такой субъект в лаптях, занимающийся сельским трудом в России.
так мужик это экзотизм, что тебе не нравится? Т.е. это не "мужик" в нынешнем русском, а такой субъект в лаптях, занимающийся сельским трудом в России.
>>59750
Вообще то мужики в лаптях это либо глубокая архаика, либо из похоронного русского обряда - в старину русские русских в лаптях хоронили. Русские мужики века с XV в сапогах ходят, хотя конечно, в городе бывало и в башмаках.
Вообще то мужики в лаптях это либо глубокая архаика, либо из похоронного русского обряда - в старину русские русских в лаптях хоронили. Русские мужики века с XV в сапогах ходят, хотя конечно, в городе бывало и в башмаках.
>>59766
Нет, ебут маму и посылают маму к ебеням и к чертям. Ну не нравится люду мама, а нравится люду мать.
Нет, ебут маму и посылают маму к ебеням и к чертям. Ну не нравится люду мама, а нравится люду мать.
>>59114
Ну выпиши в список все такие моменты из эсперанто и из любого реального языка и разница будет почти на порядок
Ну выпиши в список все такие моменты из эсперанто и из любого реального языка и разница будет почти на порядок
>>59883
согласен, давно хотел завести единую базу знаний ляпов в эсперанто.
Тоже думаю что в "реальных" языках таких ляпов меньше на неколько порядков, ведь там в принципе не заявлено использование суффиксов как полноценных корней.
согласен, давно хотел завести единую базу знаний ляпов в эсперанто.
Тоже думаю что в "реальных" языках таких ляпов меньше на неколько порядков, ведь там в принципе не заявлено использование суффиксов как полноценных корней.
Mi volas verki RAP musikaro (альбом), предлагайте никнеймы. Я начну:
Karaseto MC (карасик)
Karaseto MC (карасик)
don't dronu!
Комический эффект возникает из-за нелепого смешения двух искусственных/иностранных конструкций:
Человек пытается сказать «не тони» на смеси английского и эсперанто, хотя мог бы просто сказать «Ne dronu!» (по-эсперанто) или «Don't drown!» (по-английски).
Это пародирует интернет-полиглотов или людей, которые вставляют случайные иностранные слова, думая, что звучат умно, а на деле создают грамматически абсурдную фразу.
Комический эффект возникает из-за нелепого смешения двух искусственных/иностранных конструкций:
Человек пытается сказать «не тони» на смеси английского и эсперанто, хотя мог бы просто сказать «Ne dronu!» (по-эсперанто) или «Don't drown!» (по-английски).
Это пародирует интернет-полиглотов или людей, которые вставляют случайные иностранные слова, думая, что звучат умно, а на деле создают грамматически абсурдную фразу.
Сыны льва (Leonido) в чате?
>>60000
Корень в слове "вынуть"? Корень и суффикс условности которыми постфактум объясняем как язык устроен. И я имел ввиду что в эсперанто таких "ляпов" меньше, а не больше чем в естественных языках. Да и что считать ляпом? Куча тиктоков от изучающих языки где они утрируют какую-то хуйню мол куча похожих слов, тоны, ударения и схожие(парные) звуки не очевидны нихуя и всё путаешь. Сложность некоторых языков часто излишняя, тот же русский на котором большинство носителей говорит безграмотно и примитивно.
Корень в слове "вынуть"? Корень и суффикс условности которыми постфактум объясняем как язык устроен. И я имел ввиду что в эсперанто таких "ляпов" меньше, а не больше чем в естественных языках. Да и что считать ляпом? Куча тиктоков от изучающих языки где они утрируют какую-то хуйню мол куча похожих слов, тоны, ударения и схожие(парные) звуки не очевидны нихуя и всё путаешь. Сложность некоторых языков часто излишняя, тот же русский на котором большинство носителей говорит безграмотно и примитивно.
>>60377
На английском сказать что-то с французскими словами тоже круто типа. Как и на русском использовать слова с глэческими и латышскими корнями
На английском сказать что-то с французскими словами тоже круто типа. Как и на русском использовать слова с глэческими и латышскими корнями
>>60588
-Чел, во сколько тралик флексит?
-Чел, во сколько тралик флексит?
Ulo, Iam trolebeson alvenos?
Я искренне и по честному хочу знать этот язык, но у меня не получается. Беру я книгу, Baza Literatura Krestomatio, там первым же произведением стих Заменгофа, в котором девка в круге поет о некой vivo detruita.
Смотрю что за detrui - разру́шить, развали́ть, уничто́жить; ср. ruinigi;
в чем тут сравнивать? полные аналоги как по мне. Идем в PIV и видим тоже самое "ruinigi: 2 Fari ruino ion abstraktan", тоесть и detrui можно и ruinigi, полные синонимы. Че думаешь эсперантист, я просто к синонимам прицепился?
Да, прицепился, потому что в международном интернациональном языке это не нужно, всем придется учить по 2 корня вместо одного. Ладно бы хоть какой то оттенок смысла был - нету. Единственное что вместо detruita пришлось бы городить ruinigita, не слишком то длиннее, но рифма не получится((
Но это еще полбеды, ладно синонимы еще можно оправдать для красоты языка. НО
DE - TRUI состоит из приставки DE и TRUI (truo - дырка, trui - дырявить).
◊ употребляется как приставка, обычно переводимая приставками
от- и с-:
de/iri отойти́;
de/bordiĝi отча́лить;
Я эти случаи специально не ищу, но каждый раз как сажусь за язык - за получасовую сессию сгораю с этой тупости и ничего не учу.
Смотрю что за detrui - разру́шить, развали́ть, уничто́жить; ср. ruinigi;
в чем тут сравнивать? полные аналоги как по мне. Идем в PIV и видим тоже самое "ruinigi: 2 Fari ruino ion abstraktan", тоесть и detrui можно и ruinigi, полные синонимы. Че думаешь эсперантист, я просто к синонимам прицепился?
Да, прицепился, потому что в международном интернациональном языке это не нужно, всем придется учить по 2 корня вместо одного. Ладно бы хоть какой то оттенок смысла был - нету. Единственное что вместо detruita пришлось бы городить ruinigita, не слишком то длиннее, но рифма не получится((
Но это еще полбеды, ладно синонимы еще можно оправдать для красоты языка. НО
DE - TRUI состоит из приставки DE и TRUI (truo - дырка, trui - дырявить).
◊ употребляется как приставка, обычно переводимая приставками
от- и с-:
de/iri отойти́;
de/bordiĝi отча́лить;
Я эти случаи специально не ищу, но каждый раз как сажусь за язык - за получасовую сессию сгораю с этой тупости и ничего не учу.
>>60377
Ne drownu тогда уж. Чтобы звучало слэнговее.
Ne drownu тогда уж. Чтобы звучало слэнговее.
Al nia kor' konvenus nun funebri....
Автор этих строк, всем известный создатель языка эсперанто, создал слвоо
konveni - Esti konforma al tio, kion postulas la situacio
быть уместным
смотри не перепутай с kon-veni знать-приходить, а то вечно эти новички в эсперанто пытаются читать литературу на невероятно простом языке, а корни не выучили и все ловушки не знают, думают что исключений нет и все понятно будет...
Автор этих строк, всем известный создатель языка эсперанто, создал слвоо
konveni - Esti konforma al tio, kion postulas la situacio
быть уместным
смотри не перепутай с kon-veni знать-приходить, а то вечно эти новички в эсперанто пытаются читать литературу на невероятно простом языке, а корни не выучили и все ловушки не знают, думают что исключений нет и все понятно будет...
2,8 Мб, 1091x1441beto - свекла
betulo - береза, не bet-ul-o совсем нет, мне просто нравится вводить корни которые будут путать людей и не нашлось никакого варианта без исключений реализовать эти 2 названия.
Ну хочется тебе из латыни их взять, похвально и понятно, но зачем тогда их коверкать, че бы просто не брать в оригинале как есть, или помету ставить в начале слова, звездочку я не знаю там *betulo и все бы понимали что щас будет вставка латинского названия, и я бы гоову не напрягал нужно мне слово как ребус воспринимать или как слово
betulo - береза, не bet-ul-o совсем нет, мне просто нравится вводить корни которые будут путать людей и не нашлось никакого варианта без исключений реализовать эти 2 названия.
Ну хочется тебе из латыни их взять, похвально и понятно, но зачем тогда их коверкать, че бы просто не брать в оригинале как есть, или помету ставить в начале слова, звездочку я не знаю там *betulo и все бы понимали что щас будет вставка латинского названия, и я бы гоову не напрягал нужно мне слово как ребус воспринимать или как слово
Объявляю о создании Словаря двачерской лексики на эсперанто:
avatarĉato - авачятик
bampi - бампать
bampo - бамп
bazo - база
bildrelo (bildo relativa) - пикрил, картинка, пикча
bugurto - бугурт, гнев
ĉano - тян, женщина
Dvaĉo - Двач
(mi) dvaĉas - двачую, солидарен
EĈTT (en ĉi tiu tredo) - ИТТ, в этом треде
kuno - кун, мужчина
OP (originala postisto) - ОП, оригинальный постер
posto - пост
saĝi - сажать (тред)
saĝo - сажа
sama - сейм, у меня то же самое
tredo - тред
vidrelo (video relativa) - видрил, видео
avatarĉato - авачятик
bampi - бампать
bampo - бамп
bazo - база
bildrelo (bildo relativa) - пикрил, картинка, пикча
bugurto - бугурт, гнев
ĉano - тян, женщина
Dvaĉo - Двач
(mi) dvaĉas - двачую, солидарен
EĈTT (en ĉi tiu tredo) - ИТТ, в этом треде
kuno - кун, мужчина
OP (originala postisto) - ОП, оригинальный постер
posto - пост
saĝi - сажать (тред)
saĝo - сажа
sama - сейм, у меня то же самое
tredo - тред
vidrelo (video relativa) - видрил, видео
https://www.monato.be/pdf/
Пароль знает кто?
Пароль знает кто?
>>62660
Надо оформлять подписку на журнал. Зато старые выпуски у них бесплатно: https://www.monato.be/indekso.php
Надо оформлять подписку на журнал. Зато старые выпуски у них бесплатно: https://www.monato.be/indekso.php